ABSTRACT
RESUMEN Introducción: La enfermedad de Hailey-Hailey, también conocida como pénfigo benigno familiar, es una enfermedad de muy baja frecuencia de aparición, aunque es una genodermatosis,las manifestaciones clínicas se manifiestan en la adolescencia o adultez temprana. Objetivo: Profundizar en los elementos que permiten el diagnóstico temprano de la enfermedad de Hailey-Hailey. Presentación del caso: En Las Tunas, provincia oriental de Cuba, es atendida en consulta especializada multidisciplinaria de genodermatosis, una mujer de 50 años de edad, quien presentabalesiones eritematosas, vesiculosas y erosivas, localizadas en zonas de pliegues, que habían aparecido desde la adolescencia, siendo tratadas en varias ocasiones como una micosis superficialo dermatitis. Se lerealiza estudio histopatológico que constató el diagnósticode enfermedad de Hailey-Hailey. Se estudiaron los demás miembros de la familia afectados con similareslesiones dermatológicasy se corrobora el diagnóstico familiar. La paciente fue tratada con esteroides en dosis antinflamatorias, vitaminoterapia y terapéutica tópica consistente en uso de fomentos antisépticos naturales y crema antinflamatoria de aloe, con buena respuesta a la terapéutica. Conclusiones: Se presenta el caso porque la enfermedad de Hailey Hailey es infrecuente, las manifestaciones comienzan en la adolescencia, pudiendo confundirse con otras dermatosis. En la investigación se determinó el diagnóstico de los demás miembros de la familia afectados a partir del caso propositus.
ABSTRACT Introduction: The Hailey-Hailey diseases,also known asbenign familial pemphigus, is an disease of very low appearance frequency,although it is a genodermatoses, the clinical manifestations are manifested in the adolescence or early adulthood. Objective: To deepen in the elements that allows the early diagnosis of Hailey-Hailey diseases. Case presentation: In Las Tunas, oriental county of Cuba, is assisted in multidisciplinary specialized consultation of genodermatoses, a 50-year-old woman who presented lesions erytmematous, vesiculous and erosive, located in areas of pleats that had appeared from the adolescence, being treated in several occasions like a superficial mycosis or dermatitis. She is carried out study histopathologyc that verified the diagnosis of Hailey-Hailey diseases. The other members of the family were studied affected with similar injure dermatological and the family diagnosis is corroborated. The patient was treated with steroids in dose antinflammatory, vitamintherapy and topical therapeutic consistentin use of antiseptic natural foments and cream antinflammatory of aloe, with good answer to the therapy. Conclusions: The case is presented because the Hailey-Hailey diseases areuncommon; the manifestations begin in the adolescence, being able to make a mistake with other dermatomes.In the investigation the diagnosis of the other members of the family was determined affected starting from the case propositus.
ABSTRACT
Para determinar la prevalencia de shigelosis en niños menores de 6 años de edad, en la ciudad de Maracaibo, durante los años 1995-1999, se procesaron 789 muestras fecales. En 358 (45,4 por ciento) especímenes se detectaron bacterias enteropatógenas. Shigella spp. representó el 72,3 por ciento de las mismas. 174 (67,2 por ciento) aislamientos correspondieron a S.flexneri, 79 (30,5 por ciento) a S. sonnei, 4 (1,5 por ciento) y 2 (0,8 por ciento) a S. boydii S. dysenteriae, respectivamente. El 68 por ciento de los casos se detectó en niños menores de 3 años de edad, produciendose el 36 por ciento en niños menores de 1 año. S. flexneri y S. sonnei se presentaron en todos los grupos etarios. Los dos aislamientos de S. dysenteriae se encontraron en pacientes menores de 1 año de edad. Al estudiar la sensibilidad y resistencia a trimethoprim-sulfametoxazol, ampicilina, carbenicilina, cefalotin, tetraciclinas, piperacilina, cefoperazone, cefamandol, ceftazidima, gentamicina, ampicilina sulbactam, amikacina, aztreonam, netilmicina, colimicina, cloranfenicol y ácido nalidixico, se observó que el 92 por ciento de las 259 cepas de Shigella spp. fue multirresistente (3 a 8 antimicrobianos). El porcentaje de resistencia encontrado para trimethoprim-sulfametoxazol fue 72,2 por ciento, mientras que, para ampicilina y carbenicilina fue del orden del 64,8 por ciento. Las dos cepas de S. dysenteriae fueron resistentes a los tres antimicrobianos mencionados. Los 4 aislamientos de S. boydii desarrollaron resistencia sólo a trimethopim-sulfametoxazol. Para cefalotin la resistencia encontrada fue 34,4 por ciento. Con relación a las cefalosporinas de segunda y tercera generación, los porcentajes de resistencia fueron menores: cefamandol (7,3 por ciento), cepoferazone (7,3 por ciento) y ceftazidima (6,2 por ciento). 4, 6 por ciento de las cepas fueron resistentes a ampicilina sulbactam, 1,5 por ciento a aztreonam y el 10 por ciento a piperacilina. La resistencia desarrollada a los aminoglucosidos fue baja: gentamicina 5,4 por ciento y amikacina 5,8 por ciento, la resistencia para tetraciclinas fue de 28,6, mientras que, para cloranfenicol, ácido nalidixico, colimicina y netilmicina, no se observó resistencia
Subject(s)
Humans , Male , Child, Preschool , Female , Child , Bacteria , Diarrhea , Prevalence , Shigella , Microbiology , VenezuelaABSTRACT
V. flubialis ha sido asociado con diarrea, pero no es muy frecuentemente aislado en nuestro medio. Se reporta un caso de gastroenteritis aguda en un niño de nueve años de edad. Dicho caso resulta inusual debido a que no involucra los probables factores de riesgo epidemiológico. Puesto que se han reportado otros casos en niños, V.fluvialis debe ser considerado en el diagnóstico diferencial de gastroenteritis infantil